It’s a Wrap! 3rd Annual Taste of Lo De Marcos

Taste Lo de Marcos(Spanish and French Below)

Hundreds of party goers attended the Taste of Lo de Marcos event this past Sunday, February 21st at the El Centro de Fiestas de Los Delfines in Lo de Marcos in Riviera Nayarit.

Taste 2016

In addition to live music, the event featured food from six local, Lo De Marcos food Vendors which were complimented by several Artisan Booths with handcrafted items for purchase.

Taste 2016

The proceeds of the event were donated equally to The Amigos de Lo de Marcos A.C., who provide service and funding for many of the non-profit groups in this coastal town, and to the Citizens Action Committee of Lo De Marcos, who is responsible for organizing the traditional and cultural events of the year – such as religious festivities and government holidays. The “Comité de Acción Ciudadana,” as it is called in Spanish, is basically the body that is responsible for the town’s social events that are intended for the public’s benefit.

Taste 2016

Alonso Bravo, Delegado Municipal said: “It was amazing to see that our combined work paid off.
Thank you to Amigos, the Citizen Action Committee, and Galván Real Estate for their efforts. I look forward to our next endeavor together.”

Taste 2016

The Taste of Lo De Marcos is organized by Galvan Real Estate and Services each year in order to bring more attention to the town and create additional awareness of the tasty delights available in the least obvious of places.

Taste 2016

Event Sponsors included Novamar Insurance, Galvan Real Estate and Services, who were both present at Sunday´s event.

Armando Contreras who in addition to running Galvan Real Estate is the current Vice President of Amigos de lo de Marcos and he summed the entire event up well when he stated: “It brought me much joy to see so many people supporting this charitable event. When a community unites, all is possible.”

*****

Taste 2016

¡Ya sucedió el evento! 3er Anual Sabor de Lo De Marcos

Cientos de personas dispuestas a divertirse asistieron al evento “Sabor de Lo de Marcos” este domingo 21 de febrero en El Centro de Fiestas de Los Delfines en Lo de Marcos, Riviera Nayarit.
Además de música en vivo, el evento contó con la comida de seis vendedores locales de comida de Lo de Marcos que fueron complementados por varios puestos artesanales con artículos hechos a mano para la compra.

Taste 2016

Las ganancias del evento fueron donados por igual al grupo Amigos de Lo de Marcos A.C., que proporciona el servicio y la financiación para muchos de los grupos sin fines de lucro en esta ciudad costera, y al Comité de Acción Ciudadana de Lo De Marcos, que es responsable de la organización de los eventos tradicionales y culturales del año— tales como festividades religiosas y días feriados del gobierno. El Comité de Acción Ciudadana, es básicamente el cuerpo que es responsable de los eventos sociales de la ciudad que están destinados para el beneficio del público.

Taste 2016

Alonso Bravo, Delegado Municipal, dijo: “Fue sorprendente ver que nuestro trabajo combinado dio sus frutos. Gracias a Amigos, el Comité de Acción Ciudadana, y Galván Bienes Raíces y Servicios por sus esfuerzos. Espero con ansias nuestro próximo proyecto juntos.”

Taste 2016

El Sabor de Lo De Marcos es organizado cada año por Galván Bienes Raíces y Servicios con el fin de traer más atención a la población y crear conciencia adicional de los deliciosos productos disponibles en el menos obvio de lugares.

Taste 2016

Los patrocinadores del evento incluyeron Novamar Insurance y Galván Bienes Raíces y Servicios, quienes estaban presentes en el evento del domingo.

Taste 2016

Armando Contreras que además de liderar Galván Bienes Raíces y Servicios es el actual vicepresidente de Amigos de Lo de Marcos, resumió todo el evento bien cuando afirmó: “Me trajo mucha alegría ver a tantas personas que apoyan este evento de caridad. Cuando una comunidad se une, todo es posible.”

*****

Taste 2016

L’événement a déjà eu lieu! 3e Goût annuel de Lo De Marcos

Des centaines de personnes désireuses d’avoir du plaisir assister à l’événement “Sabor de Lo de Marcos” Dimanche 21 Février au centre pour parties Los Delfines à Lo de Marcos, Riviera Nayarit.

Taste 2016

En plus de la musique live, l’événement mettait en vedette la nourriture de six aliments locaux vendeurs Lo de Marcos qui ont été complétées par divers stands d’artisanat avec des objets faits à la main à l’achat.

Taste 2016

Produit de l’événement ont été remis également aux groupes «Amigos de Lo de Marcos AC », qui fournit des services et du financement pour de nombreux groupes sans but lucratif dans cette ville côtière, et le Comité d’action des citoyens de Lo De Marcos, qui il est responsable de l’organisation d’événements traditionnels et culturels de l’année tels que les fêtes religieuses et les jours fériés du gouvernement. «El Comité de Acción Ciudadana», comme on l’appelle en espagnol, est essentiellement le corps qui est responsable pour les événements sociaux de la ville qui sont destinés au bénéfice du public.

Taste 2016

Alonso Bravo, Delegado Municipal, a déclaré: “Il est surprenant de voir que notre travail combiné payé … Merci à Amigos, le Comité d’action des citoyens, et Galvan Services immobiliers pour leurs efforts et je me réjouis de notre prochain projet ensemble.”

Taste 2016

«Sabor de Lo De Marcos » est organisé chaque année par Galvan Immobilier et des Services afin d’apporter plus d’attention à la population et de sensibiliser plus de délicieux produits disponibles dans des endroits moins évidents.

Taste 2016

Sponsors de l’événement inclus Novamar Insurance et Galvan Immobilier et des services, qui étaient présents à l’événement le dimanche.

Taste 2016

Armando Contreras, propriétaire de Galvan Immobilier et Services est le vice-président actuel des Amigos de Lo de Marcos, a résumé l’événement avec un ton positif quand il a dit. “Il m’a donné une grande joie de voir tant de gens soutenir cet événement de charité Lorsqu’un communauté se rassemble, tout est possible “.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s