Tropical Tidbits for South of the Border! Spanish and French Below

We welcome the month of August with open arms!
During the month of August there are not as many clients in town so we take this as our chance to get out to visit all of the properties that we manage and those that we represent for Rental and for Sale. The purpose of our visits is to make sure that each of our properties is ready for High Season when it begins in November.
This is also our time to finalize plans for new beginnings next season.

Tianguis Lo de MarcosThe team at Galvan Real Estate and Services is already hard at work to make this years Tianguis in Lo De Marcos even better. Catch the Buzz here –

Paragraph Bread

New face in the office – Ivania Ramos

IvaniaWe also want to take this opportunity to introduce you to our new team member – Ivania Ramos. Ivania is already well known in town for her hard work and professionalism and we are pleased to say that she has joined the Team at Galvan Real Estate to run our Property Management Department.

Ivania is completely bi-lingual and as a longtime resident of Lo De Marcos she knows the area well.
If you are interested in Property Management for your Lo De Marcos property please contact the office and speak with Ivania.

Paragraph Bread

Rental Spotlight – Beachfront Condo

Condo Sayil Deck

With its prime location in Nuevo Vallarta, this two bedroom condo is located not only on the beach but near shops, restaurants, transportation and shopping.
This condo is warm and inviting and in the perfect place to enjoy a hassle –free vacation on the beach.

Take a look at this Condo here –

Paragraph BreadReal Estate Spotlight – Slow and Steady as She Goes

Normally this phrase is reserved for boats; however… at this time the words can be applied to Lo de Marcos, Riviera Nayarit. A fishing village with a number of small the boats is being noticed by Buyers and Investors alike.

From within and without Mexico, people with love in their hearts and financial knowledge in their heads are discovering the affordability and future development of the pueblo by the sea.

In the first six months of 2016 (8) properties have sold and closed in Lo de Marcos. The list prices have ranged from below $100,000 dollars to over $300,000 dollars. The sales price, without exception, on each purchase has been below the asking price. This is definitely a Buyer’s market, but… it is not a fire sale. Some of the acquisitions have been for vacation homes while others are closed upon with an eye to the future of Lo de Marcos.

This quaint village continues to be the quiet spot between San Pancho and La Penita and yet to those with a discerning eye, this is the place to go for a tranquil vacaition. If you feel you have worked hard for the money and want a place where it will go further than do yourself a favor and consider investing in paradise.


A property that hasn’t been snatched up yet is Casa Frausto. This is a multi-unit residence that is affordable and expandable. Welcome to Casa Frausto!

Paragraph BreadMariaThe hottest restaurant in San Pancho, Maria’s Restaurant

On main street, just a few blocks from the San Pancho beach is a delightful restaurant that serves Breakfast, Lunch and Dinner. Whether you are looking to start off your day well nourished or end your evening with delicious food and local entertainment, Maria’s should be on your list of considerations.

Maria is a San Pancho restaurateur that has been refining her skills for years. The atmosphere is inviting, the food is good and consistent. This is an eating establishment you will return to because the help is friendly, the food is tasty and you know what to expect from the first and last time you ate in this established location.

San Pancho has become the place to be. Sit at a table near the street and watch the parade of international visitors walk the avenue. Listen to the array of languages spoken by the visitors and prepare yourself for a rainbow flavor of food and crafts. This is a place you will be glad you visited and will most likely add to your return visit list.

Paragraph BreadWhats happening this month around the Bay

CalendarEvent Calendar for Banderas Bay & Beyond
…on Puerto Vallarta’s Liveliest Website!

From live music to cultural festivals, charity events and special interest group meetings, there’s always something fun to do in Puerto Vallarta. Events in the Banderas Bay area encompass a broad range of interests and enthusiasms covering everything from Mariachi, Cultural, International Film, Fine Arts, and Gourmet Festivals to Fishing, Tennis and Golf Tournaments.

Are you planning an event in Puerto Vallarta or the greater Banderas Bay area? Send a brief description, including information on whom we should contact to learn more, to events(at)

BambinosLos Bambinos in ‘The Kings of Rock n Roll’ August 3
Lorena Sonrisas

‘Los Bambinos,’ the very popular four-brother local band that is often found entertaining at Olas Altas and Romantic Zone area venues, will return to the Roxy Rock House in Old Town Vallarta on August 3 for an encore performance of last season’s hit show, ‘The Kings of Rock n Roll.’

shoebox1st Annual Summer Beach Bash for Cheryl’s Shoebox
Vicki Steuteville

To raise funds for school shoes and supplies for the 200+ primary and secondary students attending schools in Colonias Progresso, Lomas de Enmedio and El Satrillo, Cheryl’s Shoebox will be hosting their 1st Annual Puerto Vallarta Summer Beach Bash on August 7 at Oasis del Holi Beach Bar.

cornTraditional Corn Festival in Jala, Nayarit, August 6–15

Every year during the first two weeks of August, the annual Sweet Corn Festival in Jala, Nayarit, a region where the largest corncobs in the world are grown, gives everyone a chance to experience a very Mexican tradition. This year’s Feria del Elote is set for August 6–15.

Paragraph BreadWe hope to see you in Paradise soon!

If you like this news from our Tropical Paradise, and would like to receive your own Monthly update, you can sign up here for our FREE Newsletter

Until next month, we wish you the very best.
All of us at Galvan Real Estate & Services
Cellular – (322) 120-0655
Office – (327) 275-0233
Galvan Real Estate and Services

Paragraph BreadSpanish

¡Trocitos Tropicales para el sur de la frontera!
Galván Bienes Raíces y Servicios Agosto 2016 Boletín de Noticias

¡Le damos la bienvenida al mes de Agosto con los brazos abiertos!
Durante el mes de Agosto, no hay tantos clientes en el pueblo, así que tomamos este tiempo como la oportunidad para salir y visitar todas las propiedades que administramos y todas aquellas que representamos para alquilar o vender. El propósito de nuestras visitas es asegurar que cada una de nuestras propiedades está lista para la Temporada Alta que inicia en noviembre.

Este es también el tiempo para finalizar los planes para un nuevo comienzo la próxima temporada.

Tianguis Lo de MarcosEl equipo de Galván Bienes Raíces y Servicios ya está trabajando duro para hacer que el Tianguis de Lo de Marcos de este año sea aún mejor. Lea las buenas nuevas siguiendo el enlace –

Paragraph BreadUna nueva cara en la oficina – Ivania Ramos
IvaniaTambién queremos aprovechar esta oportunidad para presentarle a nuestro nuevo miembro del equipo – Ivania Ramos. Ivania ya es bien conocida en la ciudad por su gran trabajo y profesionalismo, y nos complace decir que ella se ha unido al equipo de Galván Bienes Raíces para operar en la sección de Administración de Propiedades.
Ivania es completamente bilingüe y, al ser un residente de largo plazo de Lo De Marcos, conoce bien la zona.

Si usted está interesado en Administración para su propiedad en Lo De Marcos por favor, póngase en contacto con la oficina y hable con Ivania.

Paragraph BreadAlquiler de enfoque –Condominio frente a la playa

Condo Sayil Deck

Con su excelente ubicación en Nuevo Vallarta, este condominio de dos dormitorios se encuentra no sólo en la playa, pero cerca de las tiendas, restaurantes, transporte y compras.

Este condominio es cálido y acogedor y es el lugar perfecto para disfrutar de unas vacaciones sin problemas en la playa.

Eche un vistazo a este condominio aquí –

Paragraph BreadPropiedad de Enfoque – Lento y constante a medida que va

Normalmente, esta frase está reservada para embarcaciones; Sin embargo…en este momento estas palabras se pueden aplicar a lo de Marcos, Riviera Nayarit. Un pueblo de pescadores con muchos “pequeños barcos” que están siendo notados tanto por compradores como por inversores. Desde dentro y fuera de México, las personas con amor en sus corazones y conocimientos financieros en sus cabezas están descubriendo la asequibilidad y el desarrollo futuro de este pueblo junto al mar.

En los primeros seis meses de 2016 (8) propiedades se han vendido y cerrado en Lo de Marcos. Las listas de precios han oscilado desde debajo de los $100.000 dólares a más de $ 300.000 dólares. El precio de venta, sin excepción, en cada compra ha estado por debajo del precio que originalmente se pedía. Este sin duda es un mercado de compradores, pero…no es una venta de liquidación. Algunas de las adquisiciones han sido para casas de vacaciones, mientras que otras propiedades se han comprado con vista al futuro de Lo de Marcos.

Este pintoresco pueblo sigue siendo el lugar tranquilo entre San Pancho y La Peñita y sin embargo, para aquellos con un ojo que discierne, este es el lugar para ir a unas vacaciones tranquilas. Si usted siente que ha trabajado duro por su dinero y quiere un lugar donde le rinda éste más, hágase un favor y piense en invertir en este paraíso.


Una propiedad que aún no ha sido arrebatada sin embargo, es la Casa Frausto. Se trata de una residencia de unidades múltiples que es asequible y ampliable. Bienvenido a Casa Frausto!

Paragraph BreadMariaEl restaurante más candente de San Pancho, Maria’s Restaurant

En la calle principal, a sólo unas cuadras de la playa de San Pancho, está un encantador restaurante que sirve desayuno, almuerzo y cena. Ya sea que usted está buscando comenzar el día bien alimentado o terminar la noche con una deliciosa comida y entretenimiento local, María’s debería estar en su lista de consideraciones.

María es una restauranteur de San Pancho que ha estado refinando sus habilidades durante años. El ambiente es acogedor, la comida es buena y consistente. Se trata de un establecimiento de comida al que va a volver porque el personal es amable, la comida es sabrosa y usted sabe qué esperar por la primera y última vez que comió en esta ubicación establecida.

San Pancho se ha convertido en el lugar para estar. Siéntese en una mesa cerca de la calle y vea el desfile de visitantes internacionales a pie de la avenida. Escuche la variedad de idiomas hablados por los visitantes y prepárese para un arco iris de sabores en sus alimentos y artesanías. Este es un lugar que estará feliz de haberlo visitado y lo más probable es que lo añadirá a su lista de visita.

Paragraph Bread¿Qué está pasando este mes alrededor de la Bahía?

CalendarCalendario de Eventos para la Bahía de Banderas y más allá
…en el sitio Web más prendido de Puerto Vallarta!

Desde música en vivo a festivales culturales, eventos de caridad y reuniones de grupos de interés especial, siempre hay algo divertido que hacer en Puerto Vallarta. Eventos en la zona de la Bahía de Banderas abarcan una amplia gama de intereses y entusiasmos que cubren todo, desde Mariachi, Cultura, Cine Internacional, Bellas Artes, Festivales Gourmet, pesca, tenis y torneos de golf.

¿Está planeando un evento en Puerto Vallarta o el área metropolitana de la Bahía de Banderas? Envíe una breve descripción, incluyendo información sobre a quién debemos contactar para obtener más información, a

BambinosLos Bambinos en ‘Los reyes de Rock n Roll’ Agosto 3
Lorena Sonrisas

‘Los Bambinos, ‘La muy popular banda local de cuatro hermano que a menudo se encuentra entreteniendo en Olas Altas y lugares de la zona romántica, volverá a la “Roxy Rock House” en el Vallarta viejo el 3 de agosto para una repetición de la exitosa serie de la temporada pasada,’ los Reyes del rock n roll ‘.
shoebox1er annual Summer Beach Bash para Cheryl’s Shoebox
Vicki Steuteville

Para recaudar fondos para zapatos y útiles escolares para los más de 200 alumnos de primaria y secundaria que asisten a escuelas en las colonias Progreso, Lomas de Enmedio y El Satrillo, ” Cheryl’s Shoebox” será el anfitrión de su 1st Annual Puerto Vallarta Summer Beach Bash el 7 de agosto en el Oasis del Holi Beach Bar.
cornFestival del Maíz tradicional en Jala, Nayarit, Agosto 6-15

Cada año, durante las dos primeras semanas de agosto, el festival anual de maíz dulce en Jala, Nayarit, una región donde se cultivan las más grandes mazorcas de maíz en el mundo, da a todos la oportunidad de experimentar una tradición muy mexicana. Este año, la Feria del Elote está configurada para agosto: 6-15.

Paragraph Bread¡Esperemos verle pronto en el paraíso!

Si le gustan estas noticias de nuestro paraíso tropical, y le gustaría recibir su propia actualización mensual, puede registrarse aquí GRATIS
Boletín de Noticias

Hasta el próximo mes, le deseamos lo mejor.
De todos nosotros en Galván Bienes Raíces y Servicios
Celular – (322) 120-0655
Oficina – (327) 275-0233
Galván Bienes Raíces y Servicios

Paragraph BreadFrench

Tidbits tropicaux pour le sud de la frontière!
Galvan Services immobiliers et Août 2016 Bulletin

Nous donnons accueillons le mois d’Août à bras ouverts!

Au cours du mois d’Août, il n’y a pas beaucoup de clients dans le village, afin de prendre ce temps comme une occasion de sortir et de visiter toutes les propriétés que nous gérons et tous ceux que nous représentons à louer ou à vendre. Le but de nos visites est de veiller à ce que chacune de nos propriétés est prêt pour la haute saison qui commence en Novembre.
Ceci est aussi le temps de finaliser les plans pour un nouveau départ la saison prochaine.

Tianguis Lo de MarcosL’équipe Galvan Real Estate Services et travaille déjà dur pour rendre le Tianguis Lo de Marcos cette année encore mieux. Lire les bonnes nouvelles en suivant le lien –

Paragraph BreadUn nouveau visage dans le bureau – Ivania Ramos

IvaniaNous saisissons également cette occasion pour présenter notre nouveau membre de l’équipe – Ivania Ramos. Ivania est bien connu dans la ville pour leur travail acharné et le professionnalisme, et nous sommes heureux de dire qu’elle a rejoint l’équipe Galvan Real Estate pour fonctionner dans la section Gestion de la propriété.

Ivania est entièrement bilingue et, résident de longue date de Lo De Marcos, connaît bien la région.

Si vous êtes intéressé par l’administration de la propriété à Lo De Marcos s’il vous plaît communiquer avec le bureau et parler à Ivania.

Paragraph BreadDe location Focus– Condo en bord de mer

Condo Sayil Deck

Grâce à son emplacement privilégié à Nuevo Vallarta, ce condo de deux chambres est non seulement sur la plage, mais à proximité des commerces, des restaurants, des transports et des commerces.
Ce condo est chaleureux et accueillant et est l’endroit idéal pour passer des vacances sans tracas à la plage.

Jetez un oeil à ce bâtiment ici -

Paragraph BreadFocus Immobilier – Lente et régulière comme il va

Normalement, cette phrase est réservé pour les bateaux; Cependant … à ce moment ces mots peuvent être appliqués à Marcos, Riviera Nayarit. Un village de pêcheurs avec beaucoup de “petits bateaux” qui sont remarquées par les acheteurs et les investisseurs. De l’intérieur et à l’extérieur du Mexique, les gens avec amour dans leurs cœurs et les connaissances financières dans leurs têtes découvrent l’abordabilité et le développement futur de ce village par la mer.

Au cours des six premiers mois de 2016 (8) propriétés ont vendu et fermé à Lo de Marcos. Les listes de prix ont varié de moins de $ 100.000 à plus de 300.000 $. Le prix de vente, sans exception, chaque achat est inférieur au prix ils ont demandé à l’origine. Cela est certainement le marché d’un acheteur, mais … ce n’est pas une vente de feu. Certaines des acquisitions ont été de résidences de vacances, tandis que d’autres propriétés ont été acquises en vue de l’avenir de Lo de Marcos.

Cette ville pittoresque est encore calme entre San Pancho et La Peñita et pourtant, pour ceux qui ont un œil averti, ceci est l’endroit où aller pour des vacances tranquilles. Si vous sentez que vous avez travaillé dur pour leur argent et que vous voulez un endroit où vous rendre plus, faites-vous une faveur et envisager d’investir dans ce paradis.


Une propriété qui n’a pas encore été prise, cependant, est la Maison Frausto. Il est une résidence multi-unité qui est abordable et extensible.
Bienvenue Maison Frausto!

Paragraph BreadMariaLe restaurant le plus chaud à San Pancho, Maria’s Restaurant

Sur la rue principale, à quelques pâtés de maisons de la plage de San Pancho est un charmant restaurant servant le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Que vous cherchiez pour commencer la journée bien nourris ou terminer la soirée avec un délicieux repas et de divertissement local, María’s devrait être sur votre liste de considérations.

María est une restauranteur à San Pancho a affiné ses compétences pendant des années. L’atmosphère est confortable, la nourriture est bonne et cohérente. Il est un établissement alimentaire qui va revenir parce que le personnel est sympathique, la nourriture est délicieuse et vous savez à quoi vous attendre pour la première et la dernière fois que vous avez mangé dans ce lieu d’implantation.

San Pancho est devenu le lieu d’être. Asseyez-vous à une table près de la rue et de voir le défilé de visiteurs internationaux à pied l’avenue. Écoutez la diversité des langues parlées par les visiteurs et se préparer pour un arc en ciel de saveurs dans leurs aliments et de l’artisanat. Ceci est un endroit où vous serez heureux que vous avez visité et très probablement l’ajouter à votre liste à visiter.

Paragraph BreadQu’est-ce qui se passe ce mois-ci autour de la baie?

CalendarCalendrier des événements pour la baie de Banderas et au-delà
la plus merveilleuse site de Puerto Vallarta!

De la musique en direct à des festivals culturels, des événements de charité et des réunions de groupes d’intérêts particuliers, il y a toujours quelque chose d’amusant à faire à Puerto Vallarta. Événements dans la baie de Banderas couvrent un large éventail d’intérêts et d’enthousiasmes qui couvrent tout de Mariachi, Culture, Film International, Beaux-Arts, Festivals Gourmet, la pêche, le tennis et des tournois de golf.

Envisagez-vous un événement à Puerto Vallarta ou la région métropolitaine de la baie de Banderas? Envoyer une brève description, y compris des informations sur les personnes à contacter pour plus d’informations,
BambinosLos Bambinos à ‘ Kings of Rock n Roll ‘Août 3
Lorena Sonrisas

‘Los Bambinos, «Le très populaire locale bande de quatre frère qui trouve souvent divertissant Olas Altas et endroits dans la région romantique, le retour à la« Roxy Rock House “dans le vieux Vallarta le 3 Août pour une répétition de la la série à succès la saison dernière, ‘Kings of rock n roll’.
shoebox1er annuel Summer Beach Bash pour Cheryl’s Shoebox
Vicki Steuteville

Pour amasser des fonds pour des chaussures et des fournitures scolaires pour plus de 200 élèves des écoles primaires et secondaires présents dans Progreso, Lomas de Enmedio et les colonies Satrillo, Cheryl’s Shoebox tiendra son 1er annuel Puerto Vallarta Summer Beach Bash 7 août à l’Oasis de Holi Beach Bar.
cornFestival de maïs traditionnel en Jala, Nayarit, le 6 Août à 15

Chaque année, pendant les deux premières semaines d’Août, le festival annuel de maïs doux en Jala, Nayarit, une région où les plus grands épis de maïs cultivées dans le monde, donne à chacun la possibilité de découvrir la tradition mexicaine. Cette année, la Foire de maïs est fixé pour Août: 6-15.

Paragraph BreadNous espérons vous voir bientôt au paradis!

Si vous aimez ces nouvelles de notre paradis tropical, et souhaitez votre propre mise à jour mensuelle, vous pouvez vous inscrire ici GRATUIT
Jusqu’à ce que le mois prochain, nous vous souhaitons le meilleur.
De nous tous chez Galvan Immobilier et des Services
Cellulaire – (322) 120-0655
Bureau – (327) 275-0233
Galvan Services immobiliers et

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s