Like a Phoenix, The 4th Annual Taste of Lo De Marcos goes on!

tasteDue to an untimely February storm the Taste of Lo De Marcos has set a new date of Sunday, March 12th.

However just like the Phoenix, the event regrouped, reorganized and is ready to take flight!

The Taste of Lo De Marcos will be held Sunday, the 12th of March 2017 with a Kermes (a party to raise funds) from 3:00 until 8:00 pm at The Centro de Fiestas, which will be transformed on Sunday the 12th of March 2017. It is the same place as the Tianguis Lo De Marcos each Saturday from 9:00 am to 2:00 pm.

29th of March for this Gala Event — The 4th Annual Taste of Lo De Marcos!

The event will feature LIVE music from 3.30 until closing. With a Special VIP Section where seats may be reserved In advance for just $100.00 pesos each.

Caravagn from San Pancho will open with World music from 3.30 to 5.30
The talented Rumba Flamenco Guitar duo of Latcho and Andrea, The Blond Gypsies will delight the crowd from 6.00 until 8.00.

Latcho and Andrea’s wild, untamed Gypsy style has been compared to The Gipsy Kings, Ottmar Liebert, Jesse Cook and Willie and Lobo.
Hang on to your hats folks, this is going to be an event to enjoy! A tip to the wise … your dancing shoes might also be called for.

In addition to the music, the event features foods from restaurants located in the Pueblo of Lo De Marcos with meals and snacks ranging from casual to Five Star Dining and several Artisanal Booths with unique handcrafted items for purchase.

The proceeds of the event will be donated equally to The Amigos de Lo de Marcos, A.C. who provide service and funding for many of the non-profit groups in this coastal town and to Citizens Actions Committee of Lo De Marcos who is responsible for organizing the traditional and cultural events of the year — such as religious festivities and government Holidays. The “Comité de Acción Ciudadana” as it is called in Spanish, is essentially the body that is responsible for the social events of the town which are intended for the public’s benefit. The group´s President, Juan Ventura is grateful for the support given to the Pueblo of Lo De Marcos by The Taste of Lo De Marcos event.

We encourage you all to come on out to support this worthy cause and have a whole lot of fun at the same time. Reservations for seating can be made in advance by emailing GalvanRealEstate4@gmail.com or calling 327 275 0233.

The event is planned and organized by Galvan Real Estate and Services each year in order to bring more attention to the town and to facilitate the donations that continue to keep Lo De Marcos as the jewel that it is.

Luis Armando Contreras Galván, Broker of Galván Real Estate and Services is pleased to support the fine work of the Amigos Group, with whom he currently serves as the groups Vice President, and

The Citizens Action Committee. Each of these entities both work to promote and preserve the unparalleled and unspoiled beauty of Lo De Marcos. Luis Armando states ¨We want this event to be a sense of pride for the Community and we look forward to an even stronger attendance this year¨.

The Event Sponsors include NovaMar Insurance, Galvan Real Estate and Services and Riviera Nayarit who will each be present at the event and look forward to welcoming you!

¨The 4th Annual Taste of Lo De Marcos promises to be a fun filled and entertaining event so mark this date on your calendar to make sure you don’t miss it¨ stated Armando Contreras.

See you all on Sunday, March 12th from 3.00 to 8.00.

Paragraph Breadtaste¡El Evento Social de la Temporada en Lo De Marcos!

Es hora de emocionarse cuando estamos a punto de darle la bienvenida de regreso a El Sabor de Lo de Marcos en su Cuarto Evento Anual de Recaudación de Fondos en Lo De Marcos.

El Sabor de Lo De Marcos se llevará a cabo el domingo 12 de Marzo del 2017 con una Kermes (una fiesta para recaudar fondos) de 3:00 a 8:00 pm en el Centro de Fiestas Los Delfines, Luis Echeverría # 9, Lo de Marcos, Bahía de Banderas, (justo al este de la plaza del pueblo). Este es el mismo lugar que alberga el Tianguis Lo De Marcos cada sábado desde las 9:00 am hasta las 2:00 pm.

El Centro de Fiestas se transformará el domingo 12 de marzo para este evento de Gala – ¡El 4º Anual Sabor de Lo De Marcos!
El evento contará con música en vivo desde las 3.30 hasta el cierre. Con una Sección VIP Especial donde los asientos pueden ser reservados por adelantado por sólo $100.00 pesos cada uno.

Caravane abrirá con música del mundo de 3:30 a 5:30
El talentoso dúo con guitarra de Flamenco Rumba de Latcho y Andrea deleitarán a la muchedumbre de 6.00 hasta 8.00.
El estilo gitano salvaje y sin domar de Latcho y Andrea ha sido comparado con The Gypsy Kings, Ottmar Liebert, Jesse Cook y Willie & Lobo.

¡Agárrese bien el sombrero, esto va a ser un evento para disfrutar! Un consejo para el sabio…sus zapatos de baile también es posible que los necesiten.

Además de la música, el evento cuenta con comidas de restaurantes ubicados en el Pueblo de Lo De Marcos con comidas y aperitivos que van desde lo casual hasta Cinco Estrellas y varias cabinas artesanales con artículos artesanales únicos para comprar.

Este año, Taste se enorgullece de contar con una amplia selección de artesanías de Artesanías Ometepec que harán este viaje desde su estado natal de Guerrero para compartir con toda la Riviera Nayarit las artesanías únicas de su área.

Los ingresos del evento serán donados por igual a los Amigos de Lo de Marcos, AC, quienes proveen servicio y financiamiento a muchos de los grupos sin fines de lucro en esta localidad costera y al Comité de Acción Ciudadana de Lo De Marcos, que es responsable de organizar los eventos tradicionales y culturales del año – como fiestas religiosas y fiestas gubernamentales. El Comité de Acción Ciudadana, es esencialmente el órgano que se encarga de los eventos sociales de la ciudad que se destinan al beneficio del público. El presidente del grupo, Juan Ventura, agradece el apoyo brindado al Pueblo de Lo De Marcos por el evento “El Sabor de Lo de Marcos.”

Les animamos a todos a venir a apoyar esta causa digna y a la vez divertirse mucho. Las reservas para asientos se pueden hacer por adelantado enviando un correo electrónico a GalvanRealEstate4@gmail.com o llamando al 327 275 0233.

El evento es planeado y organizado por Galván Bienes Raíces y Servicios cada año con el fin de prestar más atención al pueblo y facilitar las donaciones que siguen manteniendo a Lo De Marcos como la joya que es.

Luis Armando Contreras Galván, Agente de Bienes y Servicios Galván, se complace en apoyar el buen trabajo del Grupo Amigos, del cual actualmente es el Vicepresidente, y el Comité de Acción Ciudadana. Cada una de estas entidades trabaja para promover y preservar la belleza inigualable de Lo De Marcos. Luis Armando afirma: “Queremos que este evento sea un orgullo para la Comunidad y esperamos una asistencia aún más fuerte este año.”

Los patrocinadores del evento incluyen NovaMar Insurance, Galván Bienes Raíces y Servicios, y Riviera Nayarit quienes estarán presentes en el evento y esperamos ¡poder darle la bienvenida!

“El Cuarto Anual Sabor de Lo De Marcos promete ser un evento lleno de diversión y entretenimiento, así que marque esta fecha en su calendario para asegurarse de que no se la pierda¨ declaró Armando Contreras.

Nos vemos a todos el domingo, 12 de marzo de 3.00 a 8.00.

taste¡El Evento Social de la Temporada en Lo De Marcos!

Il est temps de s’énerver quand nous sommes sur le point d’accueillir à nouveau le «Sabor de Lo de Marcos » dans sa quatrième levée de fonds Événement annuel à Lo de Marcos.

Sabor de Lo De Marcos aura lieu le dimanche 12 Mars, 2017, un Kermes (un collecteur de fonds du parti) 3:00-20:00 au Centre Party Los Delfines, Luis Echeverria # 9, Lo de Marcos, Bahia de Banderas, (juste à l’est de la place du village). Ceci est le même endroit qui abrite le Tianguis Lo De Marcos tous les samedis 9:00-à-14h00.

L’endroit, cette dimanche 12 Mars, sera transformé pour cet événement Gala – Le quatrième annuel Sabor de Lo De Marcos!
L’événement mettra en vedette la musique en direct de 3h30 jusqu’à la fermeture. Avec une section spéciale VIP où les sièges peuvent être réservés à l’avance pour seulement $100 pesos chacun.

Caravane ouverte avec la musique du monde 3 heures 30-à-5h30
Le talentueux duo avec guitare Rumba Flamenco de Latcho & Andrea ravir la foule de 6,00 à 8,00.

Le style gitan, sauvage et indompté de Latcho & Andrea a été comparé à The Gypsy Kings, Ottmar Liebert, Jesse Cook et Willie & Lobo.

Accrochez bon chapeau, ce sera un événement pour en profiter! Une astuce pour le sage … Il est possible que vous ayez également besoin de vos chaussures de danse.

Outre la musique, l’événement propose des plats de restaurants situés dans le village de Lo De Marcos avec des repas et des collations allant du décontracté au Five Star et plusieurs stands d’artisanat pour acheter des articles artisanaux uniques.

Cette année, le goût est fier d’avoir une large sélection de produits d’artisanat Artesanías Ometepec qui feront de ce voyage à partir de leur état de Guerrero à la maison, pour partager avec espace unique de la Riviera Nayarit leur artisanat.

Produit de l’événement seront reversés également aux Amis de Lo de Marcos, AC, qui fournissent des services et le financement de nombreux groupes sans but lucratif dans cette ville côtière et le Comité d’action des citoyens de Lo De Marcos, qui est responsable d’organiser des manifestations traditionnelles et culturelles de l’année – comme les fêtes religieuses et les partis gouvernementaux.

Le «Comité de Acción Ciudadana » comme on l’appelle en espagnol, est essentiellement l’organisme chargé des événements sociaux de la ville qui sont destinés au bénéfice du public. Le président du groupe, Juan Ventura, apprécie le soutien apporté au peuple de Lo De Marcos pour l’événement “Sabor de Lo de Marcos.”

Nous encourageons tout le monde à venir soutenir cette noble cause et d’avoir du plaisir tout autant. Les réservations pour les sièges peuvent être faites à l’avance en envoyant un courriel à GalvanRealEstate4@gmail.com ou en téléphonant au 327 275 0233.

L’événement est prévu et organisé par Galvan Real Estate Services et chaque année pour payer plus d’attention à la population et faciliter les dons continuent de garder Lo de Marcos comme le joyau qu’il est.

Luis Armando Contreras Galvan, Agent de Galvan Real Estate and Services, est heureux d’appuyer le bon travail du groupe d’amis, qui est actuellement le vice-président, et le Comité d’action des citoyens. Chacune de ces entités travaille à promouvoir et à préserver la beauté unique de Lo De Marcos. Luis Armando dit: «Nous voulons que cet événement soit une fierté pour la communauté et nous nous attendons à un soutien encore plus fort cette année.”

Sponsors de l’événement comprennent Novamar Insurance, Immobilier et Services Galvan et Riviera Nayarit qui assistera à l’événement et nous nous réjouissons à l’accueil!

“Le Quatrième annuel Sabor de Lo De Marcos promet d’être plein d’amusement et événement de divertissement, donc marquer cette date sur votre calendrier pour vous assurer que vous ne manquez pas,’’ Armando Contreras dit.
Rendez-vous tous le dimanche 12 Mars de 3,00 à 8,00.

Tel un phénix, le Goût annuel 4 Lo De Marcos est toujours vivant!
En raison d’une tempête inattendue Février, Sabor de Lo De Marcos a établi une nouvelle date Dimanche 12 Mars.

Comme le Phénix, l’événement a regroupé, réorganisé et est prêt à prendre son envol! Donc, s’il vous plaît venez-vous amuser.

Sabor de Lo de Marcos le dimanche 12 Mars, 2017 se tiendra comme un événement de collecte de fonds 3h00 à 20h00 au Parti du Centre, le dimanche 12 Mars, il sera transformé pour cet événement Gala –Quatrième annuel Sabor de Lo de Marcos!

L’emplacement exact est Luis Echeverria # 9, Lo De Marcos.

L’événement mettra en vedette la musique en direct de 3h30 jusqu’à la fermeture. Avec une section spéciale VIP réservée où les sièges peuvent être fixés à l’avance pour seulement $100,00 pesos chacun.

San Pancho Caravagn ouvrir avec la musique du monde 3,30 à 5,30
Le Rumba Flamenco guitar duo talentueux Latcho et Andrea, The Blond Gypsies ravir la foule de 6,00 à 8,00.

Le style spécial et sauvage gitane de Latcho et Andrea a été comparé à The Gipsy Kings, Ottmar Liebert, Jesse Cook et Willie et Lobo.

Tenez bien leurs chapeaux, ce sera un événement pour en profiter! Une astuce pour le sage…vos chaussures de danse pourrait également être nécessaire.

Outre la musique, l’événement propose des restaurants de restauration situés dans le village de Lo De Marcos avec des repas et des collations allant de décontracté aux plats Cinq étoiles et divers stands d’artisanat avec des objets artisanaux uniques pour l’achat.

Produit de l’événement seront également donnés aux Amigos de Lo de Marcos, AC, qui fournissent des services et le financement de nombreux groupes sans but lucratif dans cette ville côtière et le Comité d’action des citoyens de Lo De Marcos, qui est responsable de la organiser l’événement traditionnel et culturel de l’année – comme les fêtes religieuses et les partis gouvernementaux. Le «Comité de Acción Ciudadana” comme on l’appelle en espagnol, est essentiellement l’organisme chargé des événements sociaux de la ville qui sont destinés au bénéfice du public. Le président du groupe, Juan Ventura, apprécie le soutien apporté au peuple de Lo De Marcos pour l’événement “Sabor de Lo de Marcos”.

Nous encourageons tout le monde à venir soutenir cette noble cause et d’avoir du plaisir tout autant. Les réservations pour les sièges peuvent être faites à l’avance en envoyant un courriel à GalvanRealEstate4@gmail.com ou en téléphonant au 327 275 0233.
L’événement est prévu et organisé par Galvan Real Estate & Services et chaque année afin d’attirer plus d’attention à la ville et à faciliter les dons continuent de garder Lo de Marcos comme le joyau qu’il est.

Luis Armando Galvan Contreras, Agent pour Galvan Services, est heureux d’appuyer le bon travail du Groupe Amis, qui est actuellement vice-président, ainsi que le Comité d’action des citoyens. Chacune de ces entités travaille à promouvoir et à préserver la beauté unique de Lo de Marcos. Luis Armando dit: «Nous voulons que cet événement soit une fierté pour la communauté et nous nous attendons à un soutien encore plus fort cette année.”

Sponsors de l’événement comprennent Novamar assurance, immobilier et services Galvan et Riviera Nayarit qui assisteront à l’événement et nous nous réjouissons de vous accueillir!
« Le quatrième annuel Sabor de Lo de Marcos promet d’être plein d’amusement et événement de divertissement, donc marquer cette date sur votre calendrier pour vous assurer que vous ne manquez pas, » Armando Contreras dit.

Rendez-vous tous le dimanche 12 Mars 3,00 à 8,00. À bientôt!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s